Анджела Родел бе гост на Езикова гимназия

Анджела Родел, преводачът на „Времеубежище“ на Георги Господинов гостува на Езикова гимназия. Нейното посещение бе в качеството й на изпълнителен директор на Българо- американската комисия за образователен обмен „Фулбрайт“ . Но от колектива на цялото училище то бе разпознато по-скоро като висока чест и признание за училището и като повод да се говори за литература и култура в този ден. И в тази седмица. По различни начини класните ръководители и учителите провокираха разговори за книгата на Георги Господинов. „На всички, които обичат убежището на думите“ – това написа в посвещението си към англоезичното издание на книгата г-жа Родел. Размислите за убежищата на думите и духа в рамките на тази седмица заявиха началото на много и различни седмици, в които ЕГ ще отбелязва със събития годишнината от своето създаване, която предстои през март месец. Концепцията на колектива и на Ученическия съвет е енергията да не се концентрира само в едно тържество, а да бъде поредица от срещи, изложби, инициативи, които, без режисирана показност и претенциозност, да направят така, че ежедневието ни да има повече цвят и боя с поезията на Яворов, с творчеството на ученици от ЕГ, с всеки жест на творчество, който търси убежище от сивотата.

Едно силно начало на тази идея беше посещението на г-жа Родел. От момента, в който нашите момичета я посрещнаха с народен танц, от момента, в който тя се снима с тях, до момента, в който си тръгна, в класните стаи се говореше за книгата на Георги Господинов. Учителите по литература преплетоха темите, по които работиха, с темите на твореца, говориха за тъгата и за светлината в срещите на миналото и настоящето, за способността и неспособността ни да се намираме в гънките на времето. За това как помним и какво помним. И така, неусетно и без сценарий, този ден в ЕГ бе ден на духа повече, отколкото други дни в кехлибарените есенни мъниста на времето. И ден – начало на празниците на духа в чест на Яворов.

Автор на текста: Грациела Солакова