Peyo Yavorov Language High School
„Какво е за мен Франкофонията? – едно вълнуващо пътуване в страната на френския език и култура“

В седмицата 17-21 март 2025 г. Езикова гимназия „Пейо Яворов“ отбелязва празника на Франкофонията, чийто международен ден е 20 март, с разнообразни дейности на тема „Какво е за мен Франкофонията? – едно вълнуващо пътуване в страната на френския език и култура“.

На 18 март, в часовете по френски език се проведоха няколко франкофонски ателиета, на които бяха поканени ученици от различни класове с техните учители. В тях взеха участие ученици от всички групи от 9. до 12. клас, изучаващи френски език и така те имаха възможност да обменят опит и знания в съвместни работни срещи.

Учениците от 12.а клас завладяха аудиторията по интересен и неповторим начин, представяйки създадения от тях дигитален туристически пътеводител, посветен на френските региони, кулинария, изкуства, национални символи, култура, с кратък рецитал на стихове на Яворов и Димчо Дебелянов в превод на френски, а учениците от 11. а, б клас– дигитална брошура за най-известните френски писатели, учени и философи.

Заедно с учениците от 9. а, б и 10. а, б клас се проведоха и образователни игри в Kahoot, чрез които всички присъстващи на събитието имаха възможност да се включат и да обогатят своите знания в областта на френската култура, история и литература. Любопитно бе за всички да научат, че България е член на Международната франкофонска организация от 1993 г.

В началото на месец март ученици от 10. а клас и 11. а, б клас взеха участие със свои авторски поетични творби на френски език в националния конкурс „Маратон по писане“ на тема „Dix-moi dix mots pour la planète /“ Кажи ми десет думи за планетата“/, организиран от Френския институт и Асоциацията на преподавателите по френски език в България /АПФБ/, както и в поетичния конкурс “Provence”.

Също в месеца на Франкофонията, Нели Атанасова и Вяра Мирчева от 10. а клас се включиха в международен проект към Международната франкофонска организация /OIF/ за изготвяне на дигитално списание, посветено на франкофонските страни. Те участваха във виртуални ателиета заедно със свои връстници от цял свят, включвайки се работни групи на тема “Гастрономия” и “Културно многообразие”. Като резултат, ученици- франкофони в проекта от цял свят създадоха списание в електронен вариант.

В седмицата на Франкофонията учениците от Езикова гимназия „Пейо Яворов“, изучаващи френски език от 9. до 12. клас изработиха постери на тема „Франкофония“, които представиха на изложба по време на ателиетата.

Честит празник на Франкофонията!

Bonne fête de la Francophonie !

ЕГ „Пейо Яворов“ – шампиони в областните ученически игри!

Безапелационно представяне и нови върхове за яворовци! Спортистите на Езикова гимназия „Пейо Яворов“ – Силистра доминираха в областния етап на ученическите игри през изминалата седмица, завоювайки шампионски титли в три различни спорта! След емоционални и оспорвани битки, нашите отбори се класираха за зоналния етап, доказвайки, че спортният дух и борбеността са отличителен знак на гимназията!

🏀 Баскетбол (11-12 клас) – 1-во място – ЕГ „П. Яворов“

🏐 Волейбол

📌 8-10 клас

1-во място – ЕГ „П. Яворов“ – Силистра

2-ро място – СУ „Христо Ботев“ – с. Паисиево

3-то място – СУ „Христо Ботев“ – гр. Тутракан

📌 11-12 клас

1-во място – ЕГ „П. Яворов“ – Силистра

2-ро място – СУ „Христо Ботев“ – с. Паисиево

3-то място – СУ „Христо Ботев“ – гр. Тутракан

♟ Шахмат (11-12 клас)

1-во място – ЕГ „П. Яворов“ – Силистра

2-ро място – СУ „Васил Левски“ – гр. Дулово

Поздравления за нашите шампиони! Вашата отдаденост, борбеност и екипен дух отново доказаха, че ЕГ „Пейо Яворов“ е символ на успеха – и в спорта, и в ученето!

Напред към зоналния етап! Пожелаваме на отборите ни нови победи и още спортни върхове! 🏆

Душата ми птица

Идеята беше да пишем , като се вдъхновим от Яворов фрази, посветени на душата. Идеята се сдоби с криле, когато почнахме да я мислим и решихме да пишем за душата въобще – на всички поети, на всички влюбени, на всички поезии и на всички светове. Но истински идеята полетя, когато ни хрумна да пишем вериги от думи и чувства в един поетичен коридор.​ В рамките на Яворовите дни в Езикова гимназия 11. А клас наистина излезе в коридора, като подреди в него „писалищните“ си маси. И построи въображаем коридор, в който потекоха вериги от думи и се строиха скали от думи на всички поети с криле. Три екипа развиваха с въображението си едно начало на текст.

​Има различни начини на творческо писане. Ние нарекохме нашия верижно. Всеки от учениците създаваше няколко изречения по даден текст. След това го предаваше на следващия във веригата, който трябваше да „улови“ сърцето на създадения вече текст и да му даде ново – да продължи да пише, като надгради определена тематична линия. Третият човек, който пое щафетата, трябваше да продължи, като се предизвика с една произволна дума, с която да отскочи за вдъхновение, като думата няма нищо общо със създавания текст. Единственият шанс за тези летящи думи да кацнат в текста, е да кацнат с крилете на метафората.Така се раждаха силни и неочаквани метафори – когато се срещнат два свята и от сблъсъка им изпадат искри в пропастите на думите. Отново сменяхме местата си във веригите от думи, като този път имахме за задача да ,,извикаме“ написаното, което сме получили по веригата, в една дума, да я предадем във веригата на следващия пишещ и той да вгради сянката й в текста си, като опита от сянката да роди едно слънчево зайче поезия. И така – още веднъж по веригата. И още веднъж с ново предизвикателство.

,,Душата ми птица”. Така нарекохме този урок в коридора на думите и в коридора на училището. Защото душата е крайъгълният камък, на който Яворов съгради храма на своята поезия. А птица, защото птици има и в онези негови творби, в които ги няма. Знаете ли, стихотворението ,,Две хубави очи” изглежда като птица – графическият образ на стихотворението наподобява птица с разперени криле. В тази форма подредихме и ние нашите словесни вериги. Дали има птици в тях? Не знаем, но знаем, че има криле. Всеки от нас идва на този свят с криле. И после животът му ги сгъва и прибира, докато се свият вътре в него невидими. Ние днес си напомнихме как може да ги разгъваме, напомнихме си, че крилете са за полет , а душите са птици. Лястовици по тела на надеждата. Гарвани, викащи в нощите на изгубените синове на България. Рошави гарги…но птици. И когато решим да си го спомним , небето се обръща към нас и ни пуска Млечния път за пътека…

Грациела Солакова

Езикова гимназия триумфира на „Balkan Voices“

Силата на думите отново изведе нашите ученици на върха! На международното състезание „Balkan Voices“, което се проведе от 14 до 16 март в Американския университет в България, талантливите оратори от ЕГ „Пейо Яворов“ – Силистра завоюваха престижни отличия и доказаха, че риториката е не просто умение, а изкуство, което вдъхновява и свързва.

“Balkan Voices” е международен турнир по реч и дебати, който събира ученици в гимназиален етап от Балканския полуостров, предоставяйки им възможност да премерят сили в категориите Ораторска реч (Original Oratory) и Импровизационна реч (Extemporaneous Speaking). В състезанието традиционно участват ученици от Албания, Косово, Северна Македония, Сърбия и България, а надпреварата е не само шанс за изява на блестящи комуникационни умения и аналитично мислене, но и за създаване на ценни приятелства и междукултурни връзки.

Тазгодишното издание се оказа изключително успешно за представителите на Езикова гимназия, които спечелиха четири престижни награди:

🥇 Ивон Великова от 10.А клас – 1-во място в Импровизационна реч (начинаещи), 1-во място в общото класиране Novice Overall и 4-то място в Ораторска реч (начинаещи)!

🏅 Сандриано-Кристофар Радончик от 11.А клас – 5-то място в Импровизационна реч (напреднали)!

👏 Йоана Енчева от 10.А клас – силно представяне в Novice Oratory, достигайки до полуфинал!

Поздравяваме нашите изключителни ученици за впечатляващото им представяне,, което не само утвърждава престижа на гимназията, но и представя достойно Силистра и България на международната сцена!

Специални благодарности на техния треньор Сузи Шлосберг (асистент-учител по програма „Фулбрайт – Фондация Америка за България“), както и на Алис Веселинова и Габриел Георгиев (бивши възпитаници на гимназията и участници в предишни издания на турнира) за тяхната мотивация и подкрепа. Благодарим и на придружаващия ги учител – г-жа Севил Георгиева за нейната подкрепа!

🎯 Следващото предизвикателство? – Националният финал! Очакваме с нетърпение 12-13 април 2025 г. в София, където нашите оратори отново ще покажат талант, страст и увереност! Успех!

Езикова гимназия обявява началото на Яворовите мартенски дни

Езикова гимназия празнува своята 35-та годишнина. В рамките на целия месец с различни събития училището ще ,,разкаже” защо нейният празник е пролетта. Защо ЕГ е белият цвят на цъфналата вишна, зелената клонка на надеждата, корените на миналото и вейките на бъдещето. Първият ден на пролетта е празникът на гимназията. Тогава ще е кулминацията на тържествата – спектакълът “В часа на синята мъгла” , режисиран от актрисата Тезджан Ферад, която ръководи Клуба за артистично майсторство в училището. А в съпътстващите празника инициативи ще се включат колективът на ЕГ, настоящи и бивши ученици и родители ..
Прочетете повече в програмата за празничния месец.

Средновековна България през очите на учениците от 11. клас – с профилирана подготовка по „История и цивилизации”

С гордост ви представяме впечатляващите вестници на тема „Средновековна България“, които учениците от 11.А и 11.Б от групата по профилирана подготовка „История и цивилизации“ създадоха. Всеки екип избра различен период или владетел от Средновековна България и пресъздаде атмосферата на епохата чрез автентични статии, илюстрации и хроники. Подходът на всеки беше различен, но резултатът – красиво изглеждащи и изпълнени с интересно съдържание вестници.

Серия от експерименти в STEM центъра на нашето училище в продължение на няколко дни.

Ние, учениците от 12. клас, ПП “Химия и ООС”, проведохме серия от експерименти в STEM центъра на нашето училище в продължение на няколко дни. Под ръководството на нашата учителка Латинка Димитрова изследвахме различни химични реакции и процеси. Практическите занятия бяха изключително образователни и интересни, като ни дадоха възможност да приложим наученото в реална среда.

Темата за Доброто и Злото – проследена през различни религии, епохи и култури (учебна задача по философия)

Представяме ви едно впечатляващо видео, създадено като част от проектна задача по Философия в 9. клас.

Темата за Доброто и Злото е разгледана задълбочено и проследена през различни религии, епохи и култури. Благодарим на нашите ученички Йоанна Йорданова и Дарина Радоева от 9.в клас за старанието и ангажираността, с които разработиха този важен философски въпрос.

Видеото впечатлява не само със съдържанието си, но и с високото ниво на техническа изработка – кадрите, озвучаването и субтитрите са направени с внимание към детайла. Браво, момичета!

Важно е да отбележим, че видеото няма финална сцена, защото тази история няма край. Битката между Доброто и Злото продължава и днес, а тази проектна задача показва именно това – че темата остава винаги актуална.

Преподавател по философия: г-н Ивелин Илиев.

Ученици от ЕГ „Пейо Яворов“ с престижни награди в рецитаторския конкурс „С България в сърцето“

Днес, 27 февруари, на провелият се 35 Областен рецитаторски конкурс „С България в сърцето“, посветен на Националния празник – 3-ти март, взеха участие талантливи рецитатори от различни възрастови групи, сред които и представителите на 8А клас. Достойното представяне на гимназията ни в трета възрастова група (VIII-XII клас) им завоюва призови места:

🏆 II място – Жасмина Димитрова

🏅 III място – Адалия Барутчиева

Поздравления за отличното представяне и достойното представяне на училището! Вашият талант и родолюбие са вдъхновение за всички нас! 🇧🇬🎖️👏

Ден на розовата фланелка в Езикова гимназия “Пейо Яворов” – Силистра

На 26 февруари, в ЕГ – Силистра отбелязахме Деня на розовата фланелка – международния ден против тормоза в училище. Под надслов “Уважението е модерно, тормозът – не!”, Ученическият съвет организира инициатива, с която напомниха на всички, че насилието няма място сред нас.

В центъра на събитието беше специална презентация, подготвена от 8.а клас, която бе представена от Пресияна Мезева, Жасмина Димитрова и Мелиса Иванова във фоайето на втория етаж. Тя имаше за цел да увеличи осведомеността на гимназистите. Учениците имаха възможност да се запознаят с важни факти за проблема с тормоза, неговите последици и начините за справяне с него.

През деня прозвуча съобщение по училищното радио, което не само информира учениците за значимостта на този ден, но и разказа две истински истории. Истории, които показват колко дълбок може да бъде отпечатъкът на тормоза върху човек. Текстът беше представен от Сандриано Радончик (11а) и Георги Георгиев (12а), които успяха да предадат посланието с емоция и сериозност.

Благодарим на всички, които се включиха! Нека не забравяме – всеки ден е ден срещу тормоза, когато избираме добротата! 💗